Centro de

Investigaciones y

Publicaciones 

Farmacéuticas

 

 

       

Version 16-Sep-2009 0:17

Evolución del concepto de problemas relacionados con medicamentos:
resultados como el centro del nuevo paradigma

   

 

Evolution of the concept of drug-related problems: outcomes as the focus
of the new paradigm

Seguimiento Farmacoterapéutico 2005; 3(4): 167-188
Fernando FERNANDEZ-LLIMOS, Maria J. FAUS, Miguel A. GASTELURRUTIA, Maria I BAENA, Fernando MARTINEZ MARTINEZ.
Resumen
Objetivo: Revisar el concepto de problemas relacionados con medicamentos y problemas de la farmacoterapia y sus relaciones con otros conceptos, como los resultaos negativos de la medicación.
Método: A través de una búsqueda en MEDLINE se identificaron los artículos primarios (1966 a 2005); las referencias citadas en esos artículos proporcionaron material adicional. Se revisaron los artículos recuperados y seleccionados.
Resultados: el término problemas relacionados (PRM) con los medicamentos ha sido ampliamente utilizado en la literatura, no siempre representando el mismo concepto. Bajo las diversas definiciones y clasificaciones de PRM se han mezclado proceso (causas) y efectos (resultados). Para denominar al mismo concepto indefinido, se han usado los términos problemas de la farmacoterapia, problemas de la medicación. La idea de problemas reales y potenciales fue creada para actuar preventivamente sobre el efecto de estos problemas. Este artículo sugiere el uso de términos biomédicos comúnmente aceptados, así como situar estos conceptos bajo paradigmas y modelos reconocidos (concretamente, SPO y ECHO). También se propone el uso del nombre de resultados clínicos negativos de la medicación.
Conclusiones: Cualquier resultado clínico negativos de la medicación puede ser asignado a una definición y una clasificación sencillas. Una herramienta sistemática de identificación ha demostrado ser efectiva para detectar todos y cada uno de los resultados clínicos negativos de la medicación de un paciente.
Palabras clave: Evaluación de resultados. Efectos adversos. Problemas relacionados con medicamentos. Errores de medicación.
Abstract
Objective: To review the concept of drug-related problems and drug therapy problems, and its relationship with other concepts, like medication negative outcomes.
Methods: Primary articles were identified through a MEDLINE search (1966 to September 2004); reference cites from the articles found provided additional resource material. Retrieved and selected papers were reviewed and relevant information was included.
Results: the term drug-related problem has been widely used in literature, not always representing a simple concept. Process (causes) and outcomes (effects) had been mixed under different DRP definitions and classifications. Drug therapy problems, medicine-related problems and medication related problems are other terms used to define the same unclear concept. The idea of actual and potential problems was created to act on preventing the effect of these problems. This paper suggests the use of commonly accepted biomedical terms, and put these concepts into recognized models and paradigms (namely, SPO and ECHO). Also the name of medication negative clinical outcomes is proposed.
Conclusions: Any medication negative clinical outcome can be assigned to a single definition and classification. A Systematic identification tool has been shown to be effective in detecting each and every one of the negative clinical outcomes in patient pharmacotherapy.
Keywords: Outcome Assessment; Adverse Effects; Drug-related Problems; Medication Errors.
 
 
 
 
 
 

 

© CIPF (Centro de investigaciones y Publicaciones Farmacéuticas)