Seguim Farmacoter 2005;3(2): 84-89. Evolution of oral antibiotics requests without prescription in a community pharmacy

Versión 18/12/2003		Evolución de la demanda de antibióticos orales sin receta en una farmacia comunitaria
		Evolution of oral antibiotics requests without prescription in a community pharmacy
		Seguimiento Farmacoterapéutico 2005; 3(2): 84-89
		Damia BARRIS, Carmen RODRÍGUEZ ZARZUELO, Belén SABIO, Belén GARRIDO, José Luis GUTIÉRREZ ÁLVAREZ, Arsenio MARTÍNEZ-REY.
		Texto en español (pdf)
		Resumen
		Objetivos: Analizar la demanda de antibióticos orales sin receta médica en una oficina de farmacia y compararla con el año 2000. Métodos: Estudio descriptivo transversal en una farmacia comunitaria de Benalmádena (Málaga). Durante 7 meses (mar-sep 2004) a todos los pacientes que solicitaban un antibiótico sin receta médica se le hacían una serie de preguntas para recoger los siguientes datos: edad, sexo, antibiótico solicitado, a quién va destinado el antibiótico, quién aconsejó el antibiótico, motivo de solicitud (problema de salud) y resultado de la intervención farmacéutica. Resultados: Se registraron un total de 279 solicitudes de antibióticos orales sin receta médica. El grupo de edad que más antibióticos solicita es el de 31 a 45 años (41,2%). El 46,6% de las solicitudes no las realiza el consumidor final del antibiótico. La automedicación supuso un 57,0% de los antibióticos solicitados y la recomendación médica sin receta fue de un 43,0 %. La demanda total de antibióticos por grupo terapéutico fue penicilinas (49,1%), macrólidos (17,2%), quinolonas (6,8%), cefalosporinas (6,1%), sulfamidas (5,4%) y tetraciclinas (3,2%). Los principales motivos de solicitud fueron problemas de garganta (36,2%) y problemas dentales (23,3%). En un 55,4% de total de demandas por automedicación no se consiguió convencer al paciente sobre la necesidad de utilizar medicación alternativa y/o de acudir al médico. Conclusiones: En nuestra zona de salud existe evidencia que se siguen produciendo unos elevados porcentajes de automedicación con antibióticos y de prescripciones de este tipo de fármacos sin receta.
		Palabras clave: Estudios de utilización de medicamentos. Automedicación. Farmacia comunitaria.
		Abstract
		Objectives: To analyze the demand of oral antibiotics without prescription in an community pharmacy, and to compare this demand with 2000. Methods: Cross-sectional descriptive study in a community pharmacy at Benalmadena – Malaga Spain). From March to September 2004, all patients requesting an antibiotic without prescription were surveyed, gathering data about: age, gender, requested antibiotic, who is the antibiotic for, who advised the antibiotic, requesting cause (health problem), and pharmacist intervention result. Results: 279 requests for oral antibiotics without prescription were recorded. Age group more frequently requesting antibiotics is 31-45 years old (41.2%). Someone different from the user did 46.6% of requests. Self-medication reached 57.0% of total antibiotics, and medical prescription without a prescription form was 43.0%. Total antibiotics request by therapeutic group was: penicillins (49.1%), macrolides (17.2%), quinolones (6.8%), cefalosporins (6.1%), sulfamides (5.4%), and tetraciclins (3.2%). The main causes for requesting were throat problems (36.2%) and teeth problems (23.3%). In 55.4% of self-medication requests pharmacist could not persuade the patient to use a different drug or to visit the physician. Conclusions: In our health-care area, there exist evidence of high percentages of self-medication with antibiotics, and of prescriptions without a prescription form.
		Keywords: Drug Utilization studies. Self-medication. Community Pharmacy.